Looking up...
dans la suite
/dɑ̃ la sɥit/
나중에
Nous en reparlerons dans la suite.
우리는 나중에 다시 이야기할 거예요.
격식체
나중에, 이후에
Les détails seront expliqués dans la suite du rapport.
세부 사항은 보고서의 나중에 부분에서 설명될 거예요.
Cette question sera abordée dans la suite de notre discussion.
이 문제는 우리 토론의 나중에 부분에서 다뤄질 거예요.
주로 공식적인 문서나 연설에서 사용되며, 'par la suite'와 거의 동의어지만 'dans la suite'가 더 자연스럽게 느껴질 때가 있다.
관련 표현
프로 팁
문맥에 따른 선택
'dans la suite'는 주로 공식적인 문맥에서 사용되며, 구어체에서는 'ensuite'나 'plus tard'를 사용하는 것이 자연스럽다.
황금 법칙
공식 vs 비공식
공식적인 글이나 연설에서는 'dans la suite'를, 구어체에서는 'ensuite'를 선호한다.
사용 참고
'dans la suite'는 '나중에'라는 뜻으로, 주로 문서나 연설에서 미래의 시점을 가리킬 때 사용한다. 구어체에서는 'ensuite'나 'plus tard'가 더 자주 쓰인다.
단어 분해
dans
~안에, ~중에
prepositionla suite
계속, 이후
nounDictionnaire Français-Coréen