clan
/klɑ̃/
부족
Le clan des MacLeod est très puissant en Écosse.
맥클로드 부족은 스코틀랜드에서 매우 강력한 세력이다.
격식체
특정 혈통이나 가족 단위를 중심으로 형성된 사회 단위 또는 조직
Les clans écossais ont une longue histoire.
스코틀랜드 부족들은 긴 역사를 가지고 있다.
주로 스코틀랜드나 아일랜드와 같은 켈트 문화권에서 사용되는 개념이다.
비격식체
비공식적으로 특정 그룹이나 조직을 지칭하는 용어
Il fait partie du clan des influenceurs tech.
그는 테크 인플루언서 그룹에 속해 있다.
현대 사회에서 특정 직업이나 관심사를 공유하는 그룹을 비공식적으로 지칭할 때 사용된다.
관련 표현
프로 팁
역사적 용어
주로 스코틀랜드나 아일랜드와 같은 켈트 문화권의 역사적 맥락에서 사용된다.
황금 법칙
문화적 맥락
현대 프랑스어에서는 주로 비공식적인 그룹을 지칭할 때 사용되며, 역사적 맥락에서는 부족이나 혈연 단위를 의미한다.
어원
중세 프랑스어에서 유래했으며, 라틴어 'clanis'에서 온 것으로 추정된다.
사용 참고
주로 역사적 맥락이나 특정 문화권에서 사용되며, 현대에는 비공식적인 그룹을 지칭할 때도 사용된다.
Dictionnaire Français-Coréen