Looking up...
au-dessus
/o.də.sy/
위쪽에
Il y a une photo au-dessus de la cheminée.
벽난로 위에 사진이 있습니다.
격식체
물리적으로나 개념적으로 어떤 것의 위에 위치하거나 있는 상태를 나타냅니다.
Elle a mis ses lunettes au-dessus de son nez.
그녀는 코 위에 안경을 올려놓았다.
Les prix ont augmenté au-dessus de nos attentes.
가격은 우리의 예상치를 넘어 상승했습니다.
물리적 위치뿐만 아니라 추상적인 개념(예: 기대치, 기준)에 대한 비교적 위치도 표현할 수 있습니다.
관련 표현
프로 팁
물리적 vs 추상적 사용
물리적 위치(예: 책상 위에)를 표현할 때와 추상적 비교(예: 기대치)를 표현할 때 모두 사용 가능합니다.
황금 법칙
전치사 구문 주의
항상 'au-dessus de' 형태로 사용되며, 'de' 생략은 불가능합니다.
어원
라틴어 'super' (위쪽)에서 유래한 표현으로, 프랑스어에서 위치나 순위를 나타내는 전치사 구문으로 발전했습니다.
사용 참고
물리적 위치뿐만 아니라 추상적인 비교(예: 기준, 기대치)에 대한 표현으로도 널리 사용됩니다.
단어 분해
au
위쪽을 나타내는 접두사
prefixdessus
위쪽을 의미하는 명사
rootDictionnaire Français-Coréen