Attestation
증명서J'ai besoin d'une attestation de travail pour mon visa.
비자 신청을 위해 근로 증명서를 필요로 합니다.
법률
격식체
공식적으로 어떤 사실을 확인하거나 증명하는 문서
L'attestation sur l'honneur est un document juridique important.
명예증언서는 중요한 법적 문서입니다.
법정에서 인정되는 공식적인 증명서로 사용됩니다.
금융
격식체
근로, 주거, 소득 등 특정 상태를 증명하는 서류
Il a fourni une attestation de domicile pour l'ouverture du compte.
계좌 개설을 위해 주소 증명서를 제출했습니다.
은행, 세무, 행정 절차에서 요구되는 경우가 많습니다.
관련 표현
프로 팁
공식 문서 작성 시 주의사항
증명서는 일반적으로 서명과 날짜가 포함되어야 하며, 발행 기관의 도장이 필요할 수 있습니다.
황금 법칙
증명서의 법적 효력
명예증언서와 같은 일부 증명서는 법정에서 증거로 사용될 수 있습니다.
어원
라틴어 'attestatio'에서 유래하며, '증명하다'라는 의미의 'attester' 동사와 관련이 있습니다.
사용 참고
공식적인 문서로 사용되며, 일반적으로 서명과 날짜가 포함됩니다.
단어 분해
attest
증명하다
root-ation
행위, 상태
suffixDictionnaire Français-Coréen