Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

s'agiter

/sa.ʒi.te/
verb★Intermedio— agitarsi
Informale

Muoversi in modo irrequieto o nervoso, spesso a causa di ansia o eccitazione.

Il s'agite sur sa chaise pendant la réunion.

Si agita sulla sedia durante la riunione.

Les manifestants s'agitent dans la rue.

I manifestanti si agitano per la strada.

💡

Può essere usato per descrivere sia movimenti fisici che stati emotivi.

Collocazioni

s'agiter pouragitarsi pers'agiter sans raisonagitarsi senza motivo

Sinonimi

s'énervers'emporters'exciter

Antonimi

se calmerse détendre

Frasi correlate

s'agiter comme un fouFrase
agitarsi come un pazzo
s'agiter pour rienFrase
agitarsi per nulla

💡Consiglio professionale

Uso comune

Questo verbo è spesso usato per descrivere movimenti nervosi o irrequieti, sia fisici che emotivi.

⚡Regola d'oro

Coniugazione

Il verbo 's'agiter' è un verbo pronominale e si coniuga come 'agiter'.

📖Origine della parola

Deriva dal verbo 'agiter', che a sua volta proviene dal latino 'agitare', che significa 'muovere'.

📝Note d'uso

Spesso usato per descrivere comportamenti fisici o emotivi di persone o animali.

Analisi della parola

s'
riflessivo
prefix
+
agiter
muovere, agitare
root
Dizionario Francese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.