mouvement écologiste

/muv.mɑ̃ e.kɔ.lɔ.ʒist/
movimento ambientalista

Le mouvement écologiste gagne en influence en France.

Il movimento ambientalista sta guadagnando influenza in Francia.


Formale

Un movimento politico o sociale che promuove la protezione dell'ambiente e la sostenibilità, spesso attraverso l'attivismo e le politiche pubbliche.

Les jeunes générations soutiennent de plus en plus le mouvement écologiste.

Le giovani generazioni sostengono sempre più il movimento ambientalista.

Il termine può riferirsi sia a gruppi organizzati che a un'ideologia più ampia.

Collocazioni

mouvement écologiste radicalmovimento ambientalista radicaleparti écologistepartito ambientalista

Frasi correlate

écologie politiqueFrase
l'integrazione delle questioni ambientali nella politica

Consiglio professionale

Uso in contesti politici

In Italia, termini come 'movimento verde' o 'partiti ambientalisti' sono più comuni che in Francia.

Regola d'oro

Precisione terminologica

In italiano, 'ambientalista' è più comune di 'ecologista' per riferirsi a movimenti attivi.

Origine della parola

Derivato da 'écologie' (ecologia) e 'mouvement' (movimento), riflette l'emergere di un'attivismo organizzato per la protezione ambientale a partire dagli anni '70.

Note d'uso

In contesti politici, può essere usato in modo neutro o con connotazioni positive, mentre in dibattiti controversi può essere criticato da oppositori.

Analisi della parola

mouvement
movimento
root
+
écologiste
relativo all'ecologia
adjective
Dizionario Francese-Italiano