la destinée de quelqu'un
La destinée de quelqu'un est souvent influencée par ses choix.
Il destino di qualcuno è spesso influenzato dalle sue scelte.
Il destino o il corso della vita di una persona, spesso visto come predeterminato o influenzato da forze esterne.
Elle croit que sa destinée est liée à celle de sa famille.
Lei crede che il suo destino sia legato a quello della sua famiglia.
Il a accepté son destin avec courage.
Ha accettato il suo destino con coraggio.
Questa espressione è spesso usata in contesti filosofici o letterari per discutere del significato della vita.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso letterario
Questa espressione è comune in testi letterari o filosofici, ma può sembrare formale in conversazioni quotidiane.
Origine della parola
Deriva dal latino 'destinare' (determinare) e 'sort' (sorte).
Note d'uso
In francese, 'destinée' e 'destin' sono spesso intercambiabili, ma 'destinée' ha una connotazione più poetica o filosofica.