inanimé
inanimatoCe vase est un objet inanimé.
Questo vaso è un oggetto inanimato.
Formale
Che non è animato, privo di vita o movimento.
Les plantes sont des êtres inanimés selon certains points de vue.
Le piante sono esseri inanimati secondo alcuni punti di vista.
Il termine si oppone a 'animé', che indica qualcosa di vivente o dotato di movimento.
Collocazioni
objet inaniméoggetto inanimatoêtre inaniméessere inanimato
Consiglio professionale
Uso comune
In italiano, 'inanimato' è spesso usato in contesti legali o filosofici per descrivere oggetti privi di vita.
Origine della parola
Dal latino 'inanimatus', formato da 'in-' (negazione) e 'animatus' (animato).
Note d'uso
In contesti filosofici o scientifici, può riferirsi a oggetti che non mostrano segni di vita o coscienza.
Analisi della parola
in-
negazione
prefix-animé
animato
rootDizionario Francese-Italiano