Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

tolérance

/tɔ.le.ʁɑ̃s/
noun★Intermédiaire— capacité à accepter les différences
général

Disposition à accepter les opinions, croyances ou comportements différents des siens

Il montre une grande tolérance envers les idées opposées.

Il accepte facilement les opinions différentes.

💡

Souvent associée à l'ouverture d'esprit et au respect mutuel.

⚙️Ingénierie
technique

Capacité d'un système à supporter des variations ou des erreurs sans dysfonctionnement

La tolérance des matériaux aux variations de température est cruciale en aérospatiale.

Les matériaux doivent résister aux changements de température extrêmes.

💡

Utilisé en ingénierie pour décrire la résistance aux variations.

Collocations

tolérance zéropolitique d'intolérance absoluetolérance mutuelleacceptation réciproque des différences

Synonymes

acceptationindulgencesouplesse

Antonymes

intolérancerigiditéexclusion

Expressions liées

vivre et laisser vivreproverbe
principe de tolérance mutuelle

💡Conseil pro

Contexte social

La tolérance est souvent liée aux droits humains et à la diversité.

⚡Règle d'or

Usage technique

En ingénierie, la tolérance désigne la marge d'erreur acceptable.

📖Origine du mot

Du latin 'tolerantia', dérivé de 'tolerare' (supporter).

📝Notes d'usage

En contexte social, la tolérance implique souvent le respect des droits humains.

Décomposition du mot

tolér-
supporter
root
+
-ance
état ou qualité
suffix
Dictionnaire Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.