redresser

/ʁə.dʁɛ.se/

corriger ou remettre en ordre

Il faut redresser cette situation.

Il faut corriger ou améliorer cette situation.

général

Remettre en ordre ou corriger quelque chose qui est déformé ou incorrect.

Redresser une injustice.

Corriger une injustice.

Redresser une table bancale.

Remettre une table en équilibre.

Peut être utilisé au sens propre (physique) ou figuré (moral, social).

figurative

Corriger une situation ou une action erronée.

Le gouvernement a promis de redresser l'économie.

Le gouvernement a promis de corriger les problèmes économiques.

Souvent utilisé dans un contexte politique ou social.

Collocations

redresser une injusticecorriger une injusticeredresser une situationcorriger une situationredresser une tableremettre une table en équilibre

Synonymes

corriger remettre en ordre réparer réformer

Antonymes

détériorer déséquilibrer aggraver

Expressions liées

se redresserverbe à particule

se remettre debout ou se corriger

Conseil pro

Usage courant

Utilisez 'redresser' pour parler de correction ou de remise en ordre, que ce soit physique ou moral.

Règle d'or

Contexte

Privilégiez 'redresser' pour des actions de correction ou de rétablissement, et 'réparer' pour des objets cassés.

Origine du mot

Du latin 'directus' (droit, correct) via l'ancien français 'redresser'.

Notes d'usage

Le verbe peut être transitif (redresser quelque chose) ou pronominal (se redresser).

Décomposition du mot

re-

de nouveau

prefix

dresser

mettre droit

root

Dictionnaire Français