relever
/ʁə.lə.ve/Soulever ou relever quelque chose
Elle a relevé le col de son manteau.
Elle a remonté le col de son manteau pour se protéger du froid.
Peut aussi signifier 'remonter' ou 'soulever'.
Noter ou enregistrer des informations
Il a relevé les points clés de la discussion.
Il a noté les éléments importants de la conversation.
Souvent utilisé dans un contexte professionnel ou académique.
Remonter moralement ou encourager
Son discours a relevé le moral de l'équipe.
Son discours a redonné de l'énergie et de l'enthousiasme à l'équipe.
Utilisé pour exprimer une amélioration de l'état d'esprit.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte physique vs. mental
Attention à ne pas confondre 'relever' dans le sens de soulever physiquement et 'relever' dans le sens de noter mentalement.
⚡Règle d'or
Utilisation correcte
Utilisez 'relever' pour des actions physiques ou pour noter des informations, mais pas pour des actions de destruction ou de négligence.
📖Origine du mot
Du latin 'relevare', composé de 're-' (de nouveau) et 'levare' (soulever).
📝Notes d'usage
Le verbe 'relever' a plusieurs sens selon le contexte. Il est important de distinguer entre l'action physique de soulever et l'action mentale de noter ou d'enregistrer.