Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français /
  4. pacte de non-agression

pacte de non-agression

/pakt də nɔ̃n‿aɡʁɛsjɔ̃/
accord de non-violence

Les deux pays ont signé un pacte de non-agression pour éviter un conflit armé.

Les deux pays ont convenu de ne pas s'attaquer mutuellement pour prévenir une guerre.


Droit
formel

Accord international par lequel deux ou plusieurs États s'engagent à ne pas recourir à la force militaire l'un contre l'autre.

Le pacte de non-agression entre la France et l'Allemagne en 1938 visait à apaiser les tensions avant la Seconde Guerre mondiale.

L'accord signé en 1938 entre la France et l'Allemagne avait pour but de réduire les risques de conflit avant 1939.

Les Nations Unies encouragent les États à adopter des pactes de non-agression pour maintenir la paix régionale.

L'ONU promeut les accords de non-agression entre pays pour favoriser la stabilité dans les régions.

Ce type d'accord est souvent temporaire et peut inclure des clauses de médiation en cas de désaccord.

Collocations

signer un pacte de non-agressionto sign a non-aggression pactvioler un pacte de non-agressionto violate a non-aggression pactpacte de non-agression mutuelmutual non-aggression pact

Synonymes

accord de non-violencetraité de non-agressionpacte de non-conflit

Antonymes

pacte d'alliancetraité de défense mutuelle

Expressions liées

traité de paixexpression
accord mettant fin à un état de guerre
alliance militaireexpression
accord de coopération défensive entre États

Conseil pro

Mémorisation

Associez 'pacte de non-agression' à l'idée d'une 'promesse de ne pas attaquer', comme un contrat où chaque partie s'engage à ne pas déclencher de conflit. Pensez à des exemples historiques (ex. : pacte germano-soviétique de 1939).

Règle d'or

Contexte juridique

En droit international, un pacte de non-agression est un instrument contraignant. Vérifiez toujours les clauses de résiliation ou de médiation en cas de violation.

Origine du mot

Le terme 'pacte' vient du latin *pactum* (accord), tandis que 'non-agression' est formé de 'non' (négation) et 'agression' (du latin *aggressio*, action d'attaquer). L'expression s'est popularisée au XXe siècle avec les traités internationaux.

Notes d'usage

Utilisé principalement en droit international et en relations diplomatiques. Peut aussi s'employer de manière métaphorique dans des contextes non juridiques (ex. : 'un pacte de non-conflit entre collègues').

Décomposition du mot

pacte
accord formel entre parties
nom
+
de
indique la relation ou la possession
préposition
+
non-agression
absence d'acte hostile
nom composé
Dictionnaire Français
Browse more French→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.