Looking up...
non
/nɔ̃/
négation
Tu veux du café ? — Non, merci.
Réponse négative à une proposition.
formelinformel
Mot exprimant la négation ou le refus.
Non, je ne suis pas d'accord avec toi.
Expression de désaccord.
— Tu viens ? — Non.
Réponse négative à une question.
Utilisé seul ou en réponse à une question. Peut être renforcé par 'non mais' pour exprimer l'étonnement ou le rejet.
informel
Interjection marquant la surprise ou l'incrédulité.
Non ! Tu plaisantes ?
Expression de stupeur.
Souvent utilisé dans un contexte familier pour réagir à une nouvelle inattendue.
Expressions liées
Conseil pro
Répondre à une question
En français, 'non' est la réponse négative directe. Contrairement à l'anglais, on n'utilise pas 'non' suivi d'une phrase positive. Par exemple : 'Tu n'aimes pas ça ? — Non' (et non 'Non, je n'aime pas ça').
Règle d'or
Position dans la phrase
'Non' se place généralement en début de phrase ou en réponse directe. Il peut aussi être utilisé seul pour répondre à une question.
Origine du mot
Du latin 'non', utilisé en français depuis le XIIe siècle avec la même fonction négative.
Notes d'usage
En français, 'non' est la réponse négative standard. Il peut être utilisé seul ou en début de phrase pour introduire une négation. Dans un registre soutenu, on peut dire 'non pas' pour insister.
Décomposition du mot
non
négation
rootDictionnaire Français