comment ça va

/kɔ.mɑ̃ sa va/
expression pour demander comment quelqu'un se porte

Comment ça va aujourd'hui ?

Une façon courante de demander comment quelqu'un se sent ou ce qu'il fait


informel

Expression utilisée pour demander comment quelqu'un se sent ou ce qu'il fait

Comment ça va depuis la dernière fois qu'on s'est vus ?

Demande comment la personne a été depuis leur dernière rencontre

Ça va bien, merci ! Et toi ?

Réponse typique à la question, suivie d'une question réciproque

Souvent utilisée comme salutation informelle, similaire à 'How are you?' en anglais.

Collocations

comment ça va ?expression standard pour demander comment quelqu'un vaça va bienréponse positive à la questionça va malréponse négative à la question

Expressions liées

ça va ?expression
version raccourcie de 'comment ça va'
comment vas-tu ?expression
forme plus formelle de la question

Conseil pro

Utilisation formelle

Pour une situation plus formelle, utilisez 'Comment allez-vous ?' au lieu de 'Comment ça va ?'

Règle d'or

Réponse attendue

Après avoir demandé 'Comment ça va ?', attendez-vous à une réponse comme 'Ça va bien, merci !'

Origine du mot

Composé de 'comment' (interrogatif) et de 'ça va' (expression pour dire que tout va bien)

Notes d'usage

Très courante en français familier, utilisée dans des contextes informels et conversationnels.

Décomposition du mot

comment
interrogatif
root
+
ça
contraction de 'cela'
root
+
va
verbe 'aller' à la troisième personne du singulier
root
Dictionnaire Français