Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

amoureusement

/a.mu.ʁøz.mɑ̃/
adverbe★Intermédiaire💡 avec amour
littéraireformel

D'une manière pleine d'amour, avec tendresse et affection.

Elle a embrassé son enfant amoureusement.

Elle a embrassé son enfant avec une grande tendresse.

Il parle de sa femme amoureusement.

Il évoque sa femme avec une profonde affection.

💡

Souvent utilisé pour décrire un geste, un regard ou une parole empreint d'amour romantique ou familial. Peut aussi s'appliquer à des objets ou lieux chargés de souvenirs affectifs.

Collocations

regarder amoureusementregarder avec tendresse et désirparler amoureusementparler avec affection et émotionsourire amoureusementsourire avec tendresse et complicité

Synonymes

tendrementaffectueusementavec passion

Antonymes

indifféremmentfroidementavec détachement

💡Conseil pro

Ne pas confondre avec 'amoureux'

'Amoureux' est un adjectif (ex: 'un regard amoureux'), tandis qu''amoureusement' est un adverbe (ex: 'il l'a regardée amoureusement').

⚡Règle d'or

Utilisation avec des verbes d'émotion

Amoureusement s'emploie principalement avec des verbes exprimant des émotions ou des actions liées à l'affection (regarder, parler, embrasser, chuchoter, etc.).

📖Origine du mot

Formé à partir du mot 'amoureux' (XIIIe siècle, du latin *amorosus*, dérivé de *amor* 'amour') avec le suffixe adverbial '-ment'. Le suffixe '-ment' est issu du latin *-mentum*, indiquant la manière.

📝Notes d'usage

Adverbe rare à l'oral moderne, souvent remplacé par des expressions comme 'avec amour' ou 'tendrement'. Plus fréquent dans la littérature, la poésie ou les textes descriptifs pour évoquer une émotion intense et romantique.

Décomposition du mot

amoureux
qui aime profondément
adjectif
+
-ment
suffixe formant des adverbes de manière
suffixe
Dictionnaire Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.