Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

abîme

/a.bim/
nom masculin★Intermédiaire💡 profondeur extrême
littérairetechnique

Fossé très profond, souvent naturel, qui peut atteindre des profondeurs extrêmes.

Les alpinistes ont exploré l'abîme de la grotte.

Les alpinistes ont descendu la cavité profonde de la grotte.

L'abîme des océans reste en grande partie inexploré.

Les profondeurs des mers sont encore largement inconnues.

💡

Peut désigner une métaphore pour une situation dangereuse ou sans issue.

littérairefiguré

En poésie ou en langage soutenu, état de désespoir profond ou de chute morale.

Il était au bord de l'abîme après la perte de son emploi.

Il était au bord du désespoir après avoir perdu son travail.

💡

Souvent utilisé dans un contexte psychologique ou existentiel.

Collocations

au bord de l'abîmesur le point de sombrer dans une situation critiqueplonger dans l'abîmes'enfoncer dans une situation désespéréel'abîme de la foliela descente dans la folie

Synonymes

fosségouffreprécipiceprofondeur

Antonymes

sommitésurfacehauteur

Expressions liées

tomber dans l'abîmeexpression
s'enfoncer dans une situation désespérée
l'abîme appelle l'abîmeproverbe
une mauvaise situation en entraîne une autre pire encore

💡Conseil pro

Éviter la confusion avec 'abîmer'

Le verbe 'abîmer' signifie 'endommager' ou 'ruiner', tandis que 'abîme' est un nom désignant une profondeur. Par exemple : 'Il a abîmé sa voiture' (verbe) vs 'Il contemplait l'abîme' (nom).

⚡Règle d'or

Utilisation métaphorique

Dans un contexte non géographique, 'abîme' évoque souvent une chute morale ou une situation désespérée. Exemple : 'Il était au bord de l'abîme après son échec.'

📖Origine du mot

Du latin *abysmus*, lui-même issu du grec ancien *ἄβυσσος* (abyssos), signifiant 'sans fond'. Le mot est entré en français au XIIe siècle avec une connotation à la fois géographique et métaphorique.

📝Notes d'usage

Le mot 'abîme' est souvent utilisé dans un registre soutenu ou poétique. Il peut évoquer une réalité physique (fossé, gouffre) ou une métaphore (désespoir, chute morale). Attention à la confusion avec 'abîmer' (verbe signifiant 'endommager').

Décomposition du mot

abîme
profondeur extrême
root
Dictionnaire Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.