Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français /
  4. être à l'avance

être à l'avance

/ɛtʁ‿a la‿avɑ̃s/
être en avance

Il est toujours à l'avance pour les réunions.

Il arrive toujours avant l'heure prévue pour les réunions.


formel

Être en avance par rapport à un horaire ou un rendez-vous prévu.

Les trains doivent être à l'avance pour éviter les retards.

Les trains doivent partir avant l'heure prévue pour éviter les retards.

Elle est toujours à l'avance pour ses rendez-vous.

Elle arrive systématiquement avant l'heure convenue pour ses rendez-vous.

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes professionnels ou formels pour insister sur l'importance de la ponctualité.

Collocations

être à l'avance sur un projetêtre en avance dans l'exécution d'un projetarriver à l'avancearriver avant l'heure prévue

Synonymes

être en avancearriver en avanceêtre en retard (antonyme)

Antonymes

être en retardêtre à la traîne

Expressions liées

prendre de l'avanceexpression
gagner du temps ou un avantage sur un concurrent
être dans les tempsexpression
respecter un calendrier prévu

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Utilisez 'être à l'avance' pour souligner l'importance de la ponctualité ou de l'anticipation dans des contextes professionnels ou formels. Évitez cette expression dans des situations informelles ou amicales.

Règle d'or

Accord et structure

L'expression 'être à l'avance' est toujours suivie d'un complément (un horaire, un rendez-vous, un projet) ou reste seule pour indiquer une avance générale. Exemple : 'Il est à l'avance.'

Origine du mot

L'expression est composée de 'être' (verbe d'état) et de la locution prépositionnelle 'à l'avance', qui signifie 'avant le moment prévu'. 'Avance' vient du latin 'abantia' (avantage, supériorité), mais dans ce contexte, il s'agit d'une utilisation temporelle apparue au XIXe siècle.

Notes d'usage

Cette expression est courante dans le langage formel ou professionnel. Elle peut aussi être utilisée de manière figurée pour indiquer une préparation anticipée, par exemple : 'Il est à l'avance sur ses concurrents' (il est mieux préparé qu'eux).

Décomposition du mot

être
verbe d'état signifiant 'se trouver dans un état, une situation'
verbe
+
à l'avance
locution prépositionnelle indiquant une action ou un état antérieur au moment prévu
locution
Dictionnaire Français
Browse more French→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.