Looking up...
Produit manufacturé dont la fabrication n'implique aucune souffrance animale.
Les cosmétiques fabriqués sans cruauté sont de plus en plus demandés.
Les marques de cosmétiques évitent les tests sur les animaux pour leurs produits.
Cette entreprise garantit que ses vêtements sont fabriqués sans cruauté.
Cette entreprise certifie que ses vêtements ne sont pas produits au détriment du bien-être animal.
Cette expression est souvent utilisée dans les secteurs de la cosmétique, de l'alimentation et de la mode pour indiquer une production éthique.
Pour utiliser cette expression dans un contexte professionnel, privilégiez une formulation claire comme 'Ce produit est fabriqué sans cruauté envers les animaux' plutôt que des formulations trop vagues.
Une entreprise peut être 'fabriquée sans cruauté' sans être végétalienne. Par exemple, un produit laitier peut être fabriqué sans cruauté envers les animaux, mais ne pas être végétalien.
L'expression est une traduction directe de l'anglais 'cruelty-free', apparue dans les années 1950 avec le mouvement pour les droits des animaux. Le terme 'fabriqué' vient du latin 'fabricare' (construire, façonner), tandis que 'cruauté' dérive du latin 'crudelitas' (dureté de cœur).
Cette expression est courante dans les domaines de la cosmétique, de l'alimentation et de la mode. Elle est souvent associée à des certifications comme 'Leaping Bunny' ou 'PETA Approved'. En français, elle est parfois abrégée en 'sans cruauté' dans un contexte informel.