Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

être

/ɛtʁ/
verb★Débutant💡 exister, se trouver
formel

Avoir une existence réelle ; exister.

Dieu est amour.

Dieu existe en tant qu'amour.

Le problème est que nous manquons de temps.

La difficulté principale réside dans le manque de temps.

💡

Utilisé comme auxiliaire pour former les temps composés (ex: 'Il est parti').

formel

Posséder une qualité ou une caractéristique ; consister en.

Elle est intelligente.

Son intelligence est une de ses qualités.

Ce film est un chef-d'œuvre.

Ce film consiste en une œuvre majeure.

💡

Souvent suivi d'un adjectif ou d'un nom.

formel

Indiquer un état ou une situation.

Il est tard.

Le moment est avancé.

Je suis fatigué.

Mon état actuel est la fatigue.

💡

Combiné à des adjectifs ou participes passés pour décrire un état.

Collocations

être en train deêtre en cours d'action (progression)être à l'heurearriver à l'heure prévueêtre en colèreéprouver de la colèreêtre d'accordpartager la même opinionêtre à la modesuivre les tendances actuelles

Synonymes

existerse trouverconsisteravoir lieu

Antonymes

ne pas existerdisparaître

Expressions liées

C'est la vieproverbe
expression philosophique sur l'acceptation des difficultés
Être ou ne pas êtreexpression
dilemme existentiel, souvent associé à Shakespeare

💡Conseil pro

Maîtriser les temps composés

Le verbe 'être' est crucial pour former les temps composés avec les participes passés (ex: 'Il est allé', 'Elle était partie'). Retenez les verbes qui utilisent 'être' comme auxiliaire : aller, venir, partir, arriver, etc.

⚡Règle d'or

Accord du participe passé

Avec 'être', le participe passé s'accorde toujours avec le sujet (ex: 'Elle est partie', 'Ils sont arrivés').

Position dans la phrase

Dans les phrases négatives, 'ne...pas' encadre 'être' (ex: 'Il n'est pas là'). Dans les questions, 'être' se place avant le sujet (ex: 'Est-il là ?').

📖Origine du mot

Du latin 'esse' (être, exister), via le vieux français 'estre'. Partage la racine indo-européenne '*h₁es-' (être).

📝Notes d'usage

Verbe auxiliaire essentiel en français pour former les temps composés (passé composé, plus-que-parfait, etc.). Peut aussi servir de verbe principal pour exprimer l'existence ou un état. À ne pas confondre avec 'avoir' qui exprime la possession.

Décomposition du mot

êt-
racine verbale
root
+
-re
terminaison de l'infinitif
suffix
Dictionnaire Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.