léger

/le.ʒe/
adjectivePrincipiante ligero
general

Que tiene poco peso; no es pesado.

Il porte un sac léger.

Lleva una bolsa ligera.

💡

También puede referirse a algo de poca importancia o intensidad.

figurative

De poco peso o importancia.

C'est un léger inconvénient.

Es una ligera molestia.

💡

En este sentido, se usa para describir algo que no es grave o significativo.

Colocaciones

léger comme une plumeligero como una plumaun léger mal de têteun ligero dolor de cabeza

Frases relacionadas

sans légerfrase
sin ninguna importancia

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, 'léger' puede usarse para describir algo que no es grave o significativo.

Regla de oro

Diferencia con 'lourd'

'Léger' es el opuesto de 'lourd' (pesado).

📖Origen de la palabra

Del latín 'levis', que significa 'ligero'.

📝Notas de uso

En francés, 'léger' puede referirse tanto a lo físico (peso) como a lo abstracto (importancia).

Desglose de la palabra

léger
ligero
root
Diccionario Francés-Español