japper

/ʒa.pe/
ladrar

Le chien jappe quand il voit un chat.

El perro ladra cuando ve un gato.


informal

Hacer un sonido agudo y repetitivo, como el ladrido de un perro.

Les petits chiens jappent souvent pour attirer l'attention.

Los perros pequeños suelen ladrar para llamar la atención.

Se usa principalmente para describir el ladrido de perros pequeños o de juguete.

Colocaciones

japper après quelqu'unladrar a alguien

Sinónimos

Consejo pro

Uso contextual

Usa 'japper' para describir un ladrido agudo y repetitivo, especialmente de perros pequeños.

Origen de la palabra

Del francés antiguo 'japer', de origen onomatopéyico que imita el sonido de un ladrido.

Notas de uso

Se usa más comúnmente para describir el ladrido de perros pequeños o de juguete. No se aplica a perros grandes o a otros animales.

Diccionario Francés-Español