distrait

/dis.tʁɛ/
adjective中級
非正式的

注意が散漫で、集中できない状態。ぼんやりしている。

Elle était trop distraite pour entendre ce qu'il disait.

彼女は彼の話を聞くのにぼんやりしすぎていました。

💡

「distrait」は「注意が散漫な」という意味で、日常会話でよく使われます。

コロケーション

être distraitぼんやりしているdevenir distraitぼんやりするようになる

類義語

反義語

関連フレーズ

perdre le filフレーズ
話の筋を失う

💡プロのヒント

注意の使い方

「distrait」は「注意が散漫な」という意味で、日常会話でよく使われます。

ゴールデンルール

形容詞の使い方

「distrait」は主に形容詞として使われ、人や行動を修飾します。

📖語源

ラテン語の「distrahere」(引き離す)に由来し、注意が分散することを意味します。

📝使用上の注意

「distrait」は主に形容詞として使われ、人や行動を修飾します。

単語の分解

dis-
分離
prefix
+
-trait
引く
root
Dictionnaire Français-Japonais