Looking up...
climat
/kli.ma/
Klima
Le climat en France est très varié.
Das Klima in Frankreich ist sehr vielfältig.
formell
Die langfristigen Wetterbedingungen eines bestimmten Gebiets, einschließlich Temperatur, Niederschlag und anderen atmosphärischen Phänomenen.
Le climat méditerranéen est chaud et sec en été.
Das Mittelmeerklima ist im Sommer heiß und trocken.
Der Begriff wird oft im Kontext von Geographie, Meteorologie und Umweltwissenschaften verwendet.
formell
Die Gesamtheit der Faktoren, die die Entwicklung einer Gesellschaft oder eines Systems beeinflussen.
Le climat politique en Europe a changé après la guerre.
Das politische Klima in Europa hat sich nach dem Krieg verändert.
In diesem Sinne bezieht sich 'climat' auf die allgemeine Stimmung oder Atmosphäre in einem bestimmten Kontext.
Kollokationen
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Häufige Verwechslungen
'Climat' wird oft mit 'météo' verwechselt, wobei 'météo' sich auf das aktuelle Wetter bezieht, während 'climat' langfristige Wetterbedingungen beschreibt.
Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Verwenden Sie 'climat' für langfristige Wetterbedingungen und 'météo' für das aktuelle Wetter.
Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'clima', was 'Neigung' oder 'Klimazone' bedeutet, und später im Französischen für das Klima verwendet.
Verwendungshinweise
Der Begriff 'climat' kann sowohl im wörtlichen Sinne (Wetterbedingungen) als auch im übertragenen Sinne (gesellschaftliche Atmosphäre) verwendet werden.
Wortzerlegung
clim-
Neigung, Zone
root-at
Zustand, Bedingung
suffixDictionnaire Français-Allemand