Looking up...
“El gobierno aumentó el arancel a los coches importados.”
政府提高了进口汽车的关税。
国家对进口商品征收的税费，用于保护本国产业或增加财政收入。
Los aranceles a los productos agrícolas protegen a los agricultores locales.
对农产品征收的关税保护了本地农民。
El arancel de importación para los teléfonos móviles es del 15%.
进口手机的关税为15%。
关税通常由海关征收，可能因产品类型、原产地或贸易协定而异。
关税通常按从价（按商品价值百分比）或从量（按商品数量固定金额）计算。例如：进口一辆价值20,000欧元的汽车，关税税率为10%，则需缴纳2,000欧元关税。
关税政策常受国际贸易协定（如WTO规则）约束。发展中国家可能对某些商品征收较高关税以保护本国产业，而发达国家间则可能实行零关税政策。
源自阿拉伯语 'ar-ranz'（意为‘收费站’），后经古法语 ‘arancel’ 进入西班牙语，原指官方收费清单，现专指进出口税费。
在西班牙语中，'arancel' 通常指官方制定的税费标准，而非临时征收的费用。使用时需注意区分‘关税’（arancel）与‘税收’（impuesto）的范围。