Looking up...
machismo
/maˈtʃizmo/
comportement sexiste et exagérément masculin
El machismo en la cultura latina es un problema social grave.
Le machisme dans la culture latine est un grave problème social.
sociology
Attitude ou comportement qui exagère les traits traditionnellement masculins, souvent de manière arrogante ou discriminatoire envers les femmes.
El machismo en algunos países aún promueve la idea de que los hombres deben ser dominantes.
Le machisme dans certains pays promeut encore l'idée que les hommes doivent être dominants.
Le machisme est souvent associé à des normes culturelles qui valorisent la force, l'indépendance et le contrôle chez les hommes, tout en dévalorisant les rôles traditionnels féminins.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte culturel
Le machisme est particulièrement étudié dans les cultures latines, mais existe dans d'autres sociétés sous différentes formes.
Règle d'or
Éviter les généralisations
Le machisme ne se limite pas à un seul groupe ethnique ou culturel, mais il est souvent associé à des normes patriarcales traditionnelles.
Origine du mot
Dérivé de l'espagnol 'macho' (mâle), avec le suffixe '-ismo' indiquant une idéologie ou un comportement.
Notes d'usage
Le terme est souvent utilisé pour critiquer les comportements sexistes, mais peut aussi être utilisé de manière neutre pour décrire des traits culturels.
Décomposition du mot
macho
mâle, dominant
root-ismo
idéologie ou comportement
suffixDiccionario Español-Francés