Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

desastre

/deˈsastre/
catástrofe o situación muy negativa

El huracán causó un desastre en la ciudad.

El huracán provocó una situación de gran destrucción y caos en la ciudad.


general

Evento o situación de gran destrucción, daño o fracaso.

El terremoto fue un desastre natural que dejó miles de damnificados.

El terremoto fue un evento catastrófico que causó grandes pérdidas humanas y materiales.

Su matrimonio terminó en un desastre.

Su relación terminó de manera desastrosa, con consecuencias negativas para ambos.

Puede referirse a eventos naturales, accidentes, fracasos personales o situaciones caóticas.

Colocaciones

desastre naturalevento catastrófico causado por la naturalezadesastre ecológicodaño grave al medio ambientedesastre financierofracaso económico grave

Sinónimos

catástrofetragediacalamidadfracaso

Antónimos

éxitotriunfobendición

Frases relacionadas

ser un desastrefrase
ser muy malo o incompetente
desastre anunciadofrase
situación negativa que se podía prever

Consejo pro

Uso figurado

Además de eventos físicos, 'desastre' se usa para situaciones personales o profesionales negativas.

Regla de oro

Contexto

En contextos formales, preferir 'catástrofe' para eventos graves.

Origen de la palabra

Del italiano 'disastro', derivado del griego 'dis-' (separación) y 'astron' (estrella), originalmente asociado a eventos astronómicos negativos.

Notas de uso

Se usa tanto para eventos físicos (terremotos, incendios) como para situaciones abstractas (fracasos personales, crisis).

Desglose de la palabra

des-
separación, negación
prefix
+
-astre
relacionado con estrellas (originalmente)
root
Diccionario Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.