desastre anunciado

/deˈsas.tɾe a.nunˈθja.ðo/◆modismo

situación que se sabe que saldrá mal

El proyecto era un desastre anunciado desde el principio.

El proyecto estaba condenado al fracaso desde el inicio.

◆ Lo que realmente significa

Situación que se sabe que saldrá mal debido a señales claras de advertencia.

¶ Significado literal

Catástrofe que ha sido anunciada o predecida.

Desglose literal

desastrecatástrofe+anunciadopredecible

◇ Imagen mental

Una catástrofe que se ve venir pero nadie evita.

◈ Cuándo usarlo

Un proyecto empresarial con malas prácticas que todos sabían que fracasaría.

◉ Nota cultural

Refleja la crítica a la negligencia o ignorancia ante señales de advertencia.

Negocios

informal

Situación o evento que se anticipa como un fracaso inevitable debido a señales claras de advertencia.

La empresa ignoró las quejas de los clientes; fue un desastre anunciado.

La empresa no atendió las críticas de los clientes, lo que llevó a su fracaso.

Se usa para criticar decisiones o acciones que claramente llevarán a malos resultados.

Colocaciones

ser un desastre anunciadoser un fracaso inevitable

Sinónimos

fracaso anunciado catástrofe predecible

Antónimos

éxito inesperado triunfo sorpresivo

Frases relacionadas

desastre naturalfrase

catástrofe causada por fenómenos naturales

anunciar algofrase

dar a conocer algo con anticipación

Consejo pro

Uso en negocios

Se usa para criticar decisiones empresariales con resultados predecibles.

Regla de oro

Contexto

Siempre implica una advertencia previa que no se atendió.

Origen de la palabra

Combinación de 'desastre' (catástrofe) y 'anunciado' (predecible), destacando la anticipación del fracaso.

Notas de uso

Se usa en contextos donde hay señales claras de que algo saldrá mal, pero se ignora.

Desglose de la palabra

desastre

catástrofe

root

anunciado

predecible

root

Diccionario Español

Browse more Spanish→Spanish words →