buenas tardes

/ˈbwenas ˈtaɾðes/
saludo formal para la tarde

Al llegar a la oficina, saludé con un 'buenas tardes' a mis compañeros.

Al llegar a la oficina, saludé con un 'buenas tardes' a mis compañeros para ser educado y respetuoso.


formal

Fórmula de cortesía para saludar durante la tarde.

Al entrar al restaurante, el mesero nos dijo 'buenas tardes' con una sonrisa.

Al entrar al restaurante, el mesero nos dijo 'buenas tardes' con una sonrisa para darnos la bienvenida.

Se usa desde las 12:00 PM hasta el atardecer, dependiendo de la región.

Colocaciones

buenas tardes y nochessaludo que cubre tanto la tarde como la noche

Sinónimos

Frases relacionadas

buenos díasfrase
saludo matutino
buenas nochesfrase
saludo nocturno

Consejo pro

Uso regional

En algunos países de Latinoamérica, 'buenas tardes' puede usarse hasta la noche en contextos informales.

Regla de oro

Formalidad

Siempre se usa en contextos formales o con personas mayores o desconocidas.

Origen de la palabra

Combinación de 'buenas' (adjetivo) y 'tardes' (sustantivo), derivado del latín 'bonas' y 'tardes'.

Notas de uso

En algunos países, como México, se usa 'buenas tardes' incluso después del atardecer si el contexto lo permite.

Desglose de la palabra

buenas
adjetivo que significa 'bueno'
adjetivo
+
tardes
sustantivo que se refiere al período del día
sustantivo
Diccionario Español