Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Japonés /
  4. guerra

guerra

/ˈɡe.ra/
戦争

La guerra cambió la vida de muchas personas.

戦争は多くの人の生活を変えた。


正式的

国家や集団間で行われる武力による争い。

La Primera Guerra Mundial comenzó en 1914.

第一次世界大戦は1914年に始まった。

「guerra」は一般的に国家間の大規模な武力衝突を指す。

非正式的

比喩的に、激しい競争や対立を指すこともある。

Hay una guerra entre las dos empresas por el mercado.

その二つの企業は市場を巡って激しい競争をしている。

この意味では「guerra」は「競争」や「対立」を表す。

コロケーション

guerra civil内戦guerra fría冷戦guerra mundial世界大戦

類義語

conflictocombatebatalla

反義語

pazarmonía

関連フレーズ

declarar la guerraフレーズ
戦争を宣言する
guerra de preciosフレーズ
価格競争

プロのヒント

比喩的な使用

「guerra」は比喩的に競争や対立を表すことがある。

ゴールデンルール

正式な文脈での使用

正式な文脈では「guerra」は国家間の武力衝突を指す。

語源

ラテン語の「bellum」に由来する。

使用上の注意

「guerra」は一般的に国家間の武力衝突を指すが、比喩的に競争や対立を表すこともある。

単語の分解

guerra
戦争
root
Diccionario Español-Japonés
Browse more Spanish→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.