fajín

/faˈxin/
noun中級
正式的

軍服や制服の腰に巻く帯状の飾り帯。

El general llevaba un fajín dorado que indicaba su alto rango.

その将軍は高い地位を示す金色のファシンを着けていた。

💡

主に軍服や制服で使用される装飾的な帯。

コロケーション

fajín militar軍用のファシンfajín dorado金色のファシン

類義語

💡プロのヒント

軍服の装飾

ファシンは軍服の装飾として使用され、階級や所属を示すことがある。

📖語源

スペイン語で「帯」を意味する「faja」に由来し、軍服の飾り帯を指すようになった。

📝使用上の注意

主に軍服や制服で使用され、階級や所属を示すことがある。

Diccionario Español-Japonés