extraño
/eksˈtɾa.ɲo/
seltsam
Ese comportamiento es muy extraño.
Dieses Verhalten ist sehr seltsam.
informell
Seltsam, ungewöhnlich oder merkwürdig.
Vi un hombre extraño en el parque.
Ich sah einen seltsamen Mann im Park.
Me siento extraño hoy.
Ich fühle mich heute seltsam.
Kann sich auf Personen, Situationen oder Gefühle beziehen.
Kollokationen
algo extrañoetwas Seltsamescomportamiento extrañoseltsames Verhalten
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Tonfall entscheidet, ob 'extraño' positiv (neugierig) oder negativ (verdächtig) gemeint ist.
Goldene Regel
Verwendung
Verwende 'extraño' für Dinge, die ungewöhnlich oder unerklärlich sind.
Wortursprung
Vom lateinischen 'extraneus' (fremd, äußerlich).
Verwendungshinweise
Kann sowohl positiv als auch negativ konnotiert sein, je nach Kontext.
Wortzerlegung
extra-
außerhalb, fremd
prefix-ño
Diminutiv oder Adjektivendung
suffixDiccionario Español-Alemán