¿qué tal?

/ke tal/
phraseAnfänger wie geht's?
informell

Eine informelle Frage, um nach jemandes Befinden oder Zustand zu fragen.

¿Qué tal el trabajo?

Wie läuft die Arbeit?

¿Qué tal todo?

Wie geht's dir so?

💡

Wird oft als Begrüßung oder zur allgemeinen Nachfrage verwendet.

Kollokationen

¿qué tal?wie geht's?¿qué tal todo?wie geht's dir so?¿qué tal va?wie läuft's?

Verwandte Ausdrücke

💡Profi-Tipp

Häufigkeit

Diese Frage wird sehr häufig in Spanien und Lateinamerika verwendet, um nach dem Befinden zu fragen.

Goldene Regel

Höflichkeit

In formellen Situationen sollte man stattdessen '¿cómo está?' verwenden.

📖Wortursprung

Kombination der Wörter 'qué' (was) und 'tal' (so), abgeleitet von der lateinischen Frageformel 'quomodo valet?' (wie geht es?).

📝Verwendungshinweise

Wird in informellen Kontexten verwendet, um nach dem Wohlbefinden oder Zustand einer Person oder Situation zu fragen. Kann auch als Begrüßung dienen.

Wortzerlegung

qué
was
interrogative pronoun
+
tal
so
adverb
Diccionario Español-Alemán