Looking up...
指组织或团队之间缺乏沟通与协作,各自独立运作,如同被隔离在孤立的筒仓中。
Without cross-departmental meetings, the company's departments often work in silos, reducing overall efficiency.
由于缺乏跨部门会议,公司各部门常常各自为政,降低了整体效率。
The merger failed because the two companies continued to work in silos instead of integrating their operations.
合并失败是因为两家公司继续各自为政,未能整合运营。
常用于形容企业内部因缺乏协作而导致资源浪费或效率低下的情况。
建立定期跨部门会议、设立共享平台、鼓励信息透明化,是打破‘各自为政’的有效方法。
‘work in silos’会导致资源浪费和效率低下,企业应通过明确的沟通机制避免这种情况。
源自农业术语‘silos’(粮仓),用于比喻组织内部因缺乏沟通而形成的孤立状态。
常用于商业或管理场景,强调协作与沟通的重要性。