Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英汉词典 /
  4. stay the course

stay the course

/steɪ ðə kɔːrs/
坚持到底

Despite the challenges, we must stay the course to achieve our goals.

尽管面临挑战,我们必须坚持到底以实现目标。


正式非正式

指坚持原定的计划或目标,不因困难或挫折而放弃。

The team decided to stay the course even when the project faced delays.

团队决定即使项目遇到延迟也要坚持原计划。

In times of uncertainty, staying the course is crucial for long-term success.

在不确定的时期,坚持原计划对长期成功至关重要。

这个短语通常用于鼓励人们在困难时期保持坚定的信念和行动。

搭配

stay the course坚持到底remain committed保持承诺

同义词

persistremain committedkeep going

反义词

give upabandonquit

相关短语

keep the faith短语
保持信念
press on短语
继续前进

专业提示

使用场景

这个短语通常用于鼓励或自我激励的语境,例如在工作、学习或个人目标中。

黄金法则

坚持的重要性

坚持原计划或目标通常需要毅力和决心,尤其是在面对挫折或困难时。

词源

这个短语源自航海术语,指船只在航行中保持航线不偏离。后来被引申为在任何领域坚持目标的意思。

用法说明

这个短语通常用于正式或半正式的语境,强调在困难或挑战面前保持坚定的态度。

单词拆解

stay
保持
root
+
the course
航线或计划
root
英汉词典
Browse more English→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.