Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英汉词典 /
  4. rise to the occasion

rise to the occasion

/raɪz tuː ðə əˈkeɪʒən/◆成语
在关键时刻表现出色

Despite his nervousness, he rose to the occasion and gave a brilliant speech.

尽管他感到紧张,但他在关键时刻表现出色,发表了精彩的演讲。


◆ 真正含义
在关键时刻表现出色,展现出非凡的能力或勇气。
¶ 字面意思
站起来迎接时刻
字面拆解
rise站起来+to到+the那个+occasion时刻
◇ 意境
想象一个人在关键时刻站起来,迎接挑战,展现出色的表现。
◈ 使用场景
在比赛中,球队在关键时刻表现出色,赢得了比赛。
◉ 文化注释
这个短语源自英语,强调在关键时刻表现出色的能力。
非正式

指在关键时刻表现出色,展现出非凡的能力或勇气。

The team rose to the occasion during the championship game and won.

在冠军赛中,球队在关键时刻表现出色并赢得了比赛。

When the crisis hit, she rose to the occasion and led the team through it.

危机来临时,她挺身而出,带领团队度过了难关。

这个短语通常用于形容在压力或挑战下表现出色的人。

同义词

step upcome throughdeliverperform well under pressure

反义词

chokefailcollapse under pressure

相关短语

step up短语
承担责任或挑战
come through短语
在关键时刻表现出色

专业提示

使用场景

这个短语通常用于形容在压力或挑战下表现出色的人或团队。

黄金法则

使用规则

这个短语通常用于正面的语境,形容在关键时刻表现出色的人或团队。

词源

这个短语的起源可以追溯到19世纪,最初用于描述在危急时刻表现出色的人。

用法说明

这个短语通常用于正面的语境,形容在关键时刻表现出色的人或团队。

英汉词典
Browse more English→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.