play it safe
/pleɪ ɪt seɪf/phrase★中级
非正式
指采取保守或谨慎的行动，避免冒险或承担不必要的风险。
She decided to play it safe and save money instead of buying the expensive car.
她决定谨慎行事，存钱而不是买那辆贵的车。
The company played it safe by sticking to traditional marketing strategies.
公司选择谨慎行事，坚持使用传统的营销策略。
💡
这个短语通常用于描述在决策时选择更安全或保守的选项，避免潜在的风险或损失。
搭配
play it safe谨慎行事play it by ear随机应变
同义词
反义词
相关短语
play it by ear短语
随机应变
play it cool短语
保持冷静
💡专业提示
使用场景
这个短语通常用于描述在面对风险时选择更安全的选项，适用于商业、投资等场景。
⚡黄金法则
避免误用
不要将这个短语字面理解为‘玩得安全’，而是理解为‘谨慎行事’或‘保守行事’。
📖词源
这个短语源于英语，字面意思是“玩得安全”，但实际含义是指在决策时采取保守或谨慎的态度。
📝用法说明
这个短语通常用于日常对话和商业场景，表示在面对不确定性时选择更安全的选项。
单词拆解
play
做
verbit
指代某个行动或决策
pronounsafe
安全的
adjective英汉词典