on track

/ɒn træk/
phrase中级
非正式

指计划、项目或进展按预定的时间表或目标顺利进行。

The project is on track to be completed by next month.

该项目预计下个月能按计划完成。

After some delays, we're finally on track with our budget.

经过一些延误后,我们的预算终于回到了正轨。

💡

通常用于描述进展顺利的情况,也可用于比喻性地表示某人或某事在预期的轨道上。

搭配

be on track按计划进行get on track回到正轨fall off track偏离轨道

同义词

反义词

相关短语

fall off track短语
偏离计划或目标
get back on track短语
重新回到正轨

💡专业提示

使用场景

该短语常用于描述项目进展、个人目标或计划的执行情况,强调按计划进行。

黄金法则

避免误用

不要将'on track'用于描述物理轨道或路线,它仅用于比喻计划或进展。

📖词源

源自火车轨道的比喻用法,表示按照预定路线或计划前进。

📝用法说明

该短语通常用于正式和非正式场合,但更常见于非正式交流。

单词拆解

on
在...上
preposition
+
track
轨道,计划
noun
英汉词典