Looking up...
非常罕见,很少发生
I only eat ice cream once in a blue moon.
我非常少吃冰淇淋。
She visits her hometown once in a blue moon.
她很少回老家。
这个表达强调某件事发生的频率极低,通常带有夸张的意味。
这个表达通常用于强调某件事发生的频率极低,可以用于日常对话或书面语。
不要将这个表达用于频率较高的事件,否则会显得不合适。
这个表达源自天文学中的“蓝月亮”(blue moon),即一个月内出现两次满月的现象,这种情况非常罕见。
通常用于口语,强调某件事发生的频率极低。