mending fences
/ˈmɛndɪŋ ˈfɛnsɪz/phrase★中级◆成语
非正式
指通过沟通或行动来修复破裂的关系，消除误解或冲突。
She reached out to her old friends to mend fences after years of silence.
她多年后主动联系旧友，试图修复关系。
💡
常用于描述人际关系中的和解行为。
搭配
mend fences修复关系
同义词
反义词
相关短语
burn bridges成语
破坏关系
make amends短语
弥补过失
💡专业提示
使用场景
多用于描述人际关系中的和解行为，如朋友、家人或同事之间的关系修复。
⚡黄金法则
核心含义
强调通过主动行动修复关系，而非被动等待。
📖词源
源自农业活动，指修补围栏，比喻修复人际关系。
📝用法说明
通常用于描述人与人之间的关系修复，而非物理修补。
单词拆解
mending
修补
rootfences
围栏
root英汉词典