Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英汉词典 /
  4. lose one's temper

lose one's temper

/luːz wʌnz ˈtɛmpər/◆成语
发脾气

She lost her temper when she saw the mess.

她看到乱糟糟的场面时发了脾气。


◆ 真正含义
指因愤怒或失去耐心而情绪失控,通常伴随激烈的言语或行为表现。
¶ 字面意思
失去某人的脾气
字面拆解
lose失去+one's某人的+temper脾气
◇ 意境
想象一个人因愤怒而失去控制,情绪爆发的样子。
◈ 使用场景
在争论中,一个人突然大声吼叫或用力关门,表现出失控的情绪。
◉ 文化注释
该表达在英语中常用于描述突然的情绪爆发,通常是负面的情绪表达。
非正式

指因愤怒或失去耐心而情绪失控,通常伴随激烈的言语或行为表现。

The teacher lost his temper and shouted at the students.

老师发了脾气,对学生大声吼叫。

He lost his temper during the argument and slammed the door.

他在争论中发了脾气,用力关上了门。

多用于描述突然的情绪爆发,通常是负面的情绪表达。

搭配

lose one's temper easily容易发脾气lose one's temper at someone对某人发脾气

同义词

fly off the handleblow one's topget angry

反义词

stay calmkeep one's coolremain composed

相关短语

fly off the handle成语
突然发脾气
blow one's top成语
发脾气

专业提示

使用场景

多用于描述突然的情绪爆发,通常是负面的情绪表达。

黄金法则

规则

该表达通常用于口语中,表达突然的愤怒或不耐烦的情绪。

词源

该表达来源于英语,通过字面意思描述情绪失控的状态,强调失去控制的情绪表现。

用法说明

通常用于口语中,表达突然的愤怒或不耐烦的情绪。

单词拆解

lose
失去
root
+
one's
某人的
possessive
+
temper
脾气
root
英汉词典
Browse more English→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.