Looking up...
The old man was grumpy when he didn't get his morning coffee.
老人没喝到早咖啡时脾气很坏。
形容一个人脾气坏,容易生气或不耐烦。
She's grumpy in the morning before her coffee.
她在喝咖啡前早上脾气很坏。
Don't talk to him when he's grumpy.
别在他脾气坏的时候和他说话。
通常用于形容因疲劳、不适或不满而表现出的负面情绪。
“grumpy”通常用于形容人,而非物体或动物,除非是拟人化的表达。
“grumpy”强调的是长期或持续的坏脾气,而非短暂的情绪波动。
可能源自中古英语的“grumpen”,意为“发出低沉的声音”,后来引申为“脾气坏”。
多用于口语,形容人因疲劳、不适或不满而表现出的负面情绪。