Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英汉词典 /
  4. fall apart

fall apart

/fɔːl əˈpɑːrt/◆短语动词
崩溃,分崩离析

The old building fell apart during the earthquake.

地震期间,那栋老建筑崩塌了。


◆ 真正含义
指某物(如关系、计划、物体等)因受到压力或损坏而分裂或崩溃。
¶ 字面意思
字面意思是 '分开落下'。
字面拆解
fall落下+apart分开
◇ 意境
想象某物在压力下分裂或崩溃的场景。
◈ 使用场景
当描述关系、计划或物体因压力或损坏而彻底失败或分裂时使用。
◉ 文化注释
这个短语在英语中常用于描述关系或计划的彻底失败。
非正式

指某物(如关系、计划、物体等)因受到压力或损坏而分裂或崩溃。

Their marriage fell apart after years of arguments.

他们因多年争吵而婚姻破裂。

The project fell apart when the funding was cut.

当资金被削减后,这个项目就失败了。

常用于描述关系、计划或物体的彻底失败或分裂。

搭配

fall apart at the seams在关键点崩溃fall apart under pressure在压力下崩溃

同义词

collapsebreak downdisintegrate

反义词

hold togetherstay intact

相关短语

fall to pieces短语动词
彻底崩溃

专业提示

使用场景

多用于描述关系、计划或物体的彻底失败或分裂。

黄金法则

注意搭配

常与 'at the seams' 或 'under pressure' 等短语搭配使用。

词源

由动词 'fall' 和介词 'apart' 组成,字面意思是 '分开落下',引申为 '崩溃' 或 '分裂'。

用法说明

通常用于描述关系、计划或物体的彻底失败或分裂。

单词拆解

fall
落下
root
+
apart
分开
root
英汉词典
Browse more English→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.