Looking up...
公平正义，平等待遇
The new policy aims to promote equity in education.
这项新政策旨在促进教育公平。
强调机会均等和资源分配的公正性。
股权，股本
She owns 20% equity in the startup.
她拥有这家初创公司20%的股权。
指公司股东对公司资产的所有权比例。
房屋净值，房产净值
After paying off the mortgage, they had $150,000 in home equity.
还清抵押贷款后，他们的房屋净值达到了15万美元。
指房产市场价值减去未偿还贷款后的剩余价值。
Equity强调为不同群体提供差异化支持以实现公平结果（如为残障人士提供无障碍设施），而equality强调对所有人一视同仁。
在金融报告中，equity通常指股东权益（shareholders' equity），即公司资产减去负债后的剩余价值。
源自拉丁语aequitas（公平、正义），由aequus（平等）演变而来。14世纪进入英语，原指法律上的公平正义，后扩展至经济领域的股权概念。
在金融领域常缩写为'Equity'，而在社会正义语境中通常强调机会均等。注意与'equality'（平等）的区别：equity强调结果公平，而equality强调机会或待遇平等。