Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英汉词典 /
  4. email

email

/ˈiːmeɪl/
电子邮件

I sent you an email yesterday.

我昨天给你发了封电子邮件。


正式

通过互联网传输的数字信息,通常包含文本、附件等

Please check your email for the meeting invitation.

请查看你的电子邮件,会议邀请函已发送。

She receives hundreds of emails every day.

她每天都会收到数百封电子邮件。

在中文中,'email' 常用作借词,也可写作 '电邮'(港台地区常用)或 '电子邮件'(正式用语)。

非正式

发送电子邮件

Did you email the report to the client?

你把报告发给客户了吗?

作为动词时,中文通常使用 '发邮件' 或 '发电子邮件'。

搭配

email address电子邮件地址spam email垃圾邮件forward an email转发邮件email attachment邮件附件reply to an email回复邮件

同义词

messageletter (digital)correspondence

专业提示

区分 'email' 和 'letter'

在中文中,'email' 指数字化的电子邮件,而 'letter' 通常指传统的纸质信件。避免混淆。

黄金法则

邮件主题行的重要性

在商务邮件中,清晰的主题行(如 '会议议程 - 2024年3月15日')能提高邮件被阅读的概率。

词源

由 'electronic'(电子的)和 'mail'(邮件)组合而成,首次出现于1980年代早期。

用法说明

在中文语境中,'email' 已成为通用借词,但正式场合建议使用 '电子邮件'。在口语中,也常简称为 '邮件'。

单词拆解

electronic
电子的
root
+
mail
邮件
root
英汉词典
Browse more English→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.