Looking up...
draw a false equivalence
/drɔː ə fɔːls ɪˈkwɪvələns/
强行比较
Comparing a minor traffic violation to a violent crime is to draw a false equivalence.
将轻微的交通违规与暴力犯罪相提并论就是强行比较。
正式
指将两个本质上不同的事物进行不合理的比较，试图暗示它们在重要性或性质上相似，从而误导或弱化其中一个事物的严重性或重要性。
Critics argue that equating climate change skepticism with scientific denialism draws a false equivalence.
批评者认为将气候变化怀疑论与科学否定主义等同起来是强行比较。
The argument that all opinions are equally valid draws a false equivalence between facts and personal beliefs.
认为所有观点同样有效的论点，是在事实和个人信念之间强行比较。
这种表达常用于辩论或批评中，指出对方试图通过模糊或混淆不同事物的性质来支持其论点。
相关短语
专业提示
逻辑谬误识别
注意是否将不同性质的事物进行比较，以避免被误导。
黄金法则
比较的合理性
任何比较都应基于相似性和相关性，避免强行拉扯关系。
词源
源自逻辑学中的谬误类型，强调将不相关或不相等的事物进行比较以误导听众。
用法说明
通常用于指出对方论证中的逻辑漏洞，强调比较的不合理性。
单词拆解
draw
进行
verbfalse
虚假的
adjectiveequivalence
等同
noun英汉词典