capture
/ˈkæptʃər/
捕获
The photographer managed to capture the perfect sunset.
摄影师成功捕捉到了完美的日落。
一般
抓住或控制某人或某物，使其无法逃脱或移动。
The police captured the escaped prisoner.
警察抓住了逃跑的囚犯。
常用于描述物理或比喻意义上的控制。
一般
记录或保存某物，如图像、声音或数据。
The camera captured the moment beautifully.
相机完美地记录下了这一瞬间。
常用于摄影、录音等领域。
一般
在比赛或竞争中获胜或占据优势。
The team captured the championship title.
球队赢得了冠军头衔。
常用于体育比赛或商业竞争中。
相关短语
专业提示
注意上下文
根据上下文选择合适的中文翻译，如 '捕获'、'记录' 或 '赢得'。
黄金法则
动词用法
'capture' 通常用作及物动词，后面需要接宾语。
词源
源自古法语 'capturer'，意为 '抓住'，最终源自拉丁语 'captura'，意为 '捕获'。
用法说明
在正式场合中，'capture' 通常指物理或比喻意义上的控制；在非正式场合中，也可以指记录或保存某物。
单词拆解
cap
抓住
root-ture
动作或状态
suffix英汉词典