all talk and no action

/ɔːl tɔːk ænd noʊ ˈækʃən/
phrase中级成语
真正含义
指一个人只会说大话,却不采取实际行动。
字面意思
字面意思是“全部是言论,没有行动”。
字面拆解
all全部+talk言论+and+no没有+action行动
意境
这个表达的形象是一个人只会说大话,却不采取实际行动,就像一个空谈家。
使用场景
在工作中,当有人承诺很多但行动很少时,可以用这个表达来批评他。
文化注释
这个表达在英语中很常见,用于描述那些言行不一致的人。
非正式

指一个人只会说大话,却不采取实际行动。

He's all talk and no action when it comes to helping with the project.

他在项目帮助方面只会说大话,却不采取实际行动。

💡

这个表达通常用于批评那些承诺很多但行动很少的人。

同义词

反义词

相关短语

talk is cheap成语
说比做容易

💡专业提示

使用场景

这个表达通常用于批评或描述那些只会说不做的人,适用于非正式场合。

📖词源

这个表达源自英语,强调言行不一致的现象。

📝用法说明

这个表达在非正式场合中使用较多,用于批评或描述那些只会说不做的人。

英汉词典