walk down the aisle

/wɔːk daʊn ði eɪl/◆관용구
결혼식에서 신랑 신부가 함께 걷다

They walked down the aisle together.

그들은 함께 결혼식에서 걷었다.

◆ 진짜 의미
결혼의 시작을 상징하는 중요한 순간을 강조하는 표현.
문자적 의미
통로를 아래쪽으로 걷다
문자 분해
walk걷다+down아래로+the aisle통로
◇ 심상
신랑과 신부가 함께 결혼식 통로를 걷는 모습을 상상할 수 있다.
◈ 사용 상황
결혼식에서 신랑과 신부가 함께 결혼식 통로를 걷는 순간을 묘사할 때 사용된다.
◉ 문화적 배경
이 표현은 주로 기독교 결혼식에서 사용되며, 결혼의 시작을 상징하는 중요한 순간을 강조한다.
격식체

결혼식에서 신랑과 신부가 함께 교회나 예식장 통로를 걷는 행위. 결혼의 시작을 상징한다.

After exchanging vows, the couple walked down the aisle as newlyweds.

서약서를 읽은 후, 신랑 신부는 신혼부부로서 결혼식 통로를 걸었다.

주로 기독교 결혼식에서 사용되는 표현이다.

관련 표현

get married구
결혼하다

프로 팁

결혼식 표현

이 표현은 주로 결혼식의 중요한 순간을 묘사할 때 사용되며, 신랑과 신부가 함께 걷는 모습을 강조한다.

어원

영어에서 유래한 표현으로, 결혼식의 전통적인 행위를 묘사한다.

사용 참고

주로 결혼식의 중요한 순간을 묘사할 때 사용되며, 신랑과 신부가 함께 걷는 모습을 강조한다.

단어 분해

walk
걷다
root
+
down
아래로
preposition
+
the aisle
교회나 예식장의 통로
noun phrase
영한사전
Browse more English→Korean words →