Looking up...
도움을 주다, 손을 빌려주다
Can you give me a hand with this heavy box?
이 무거운 상자를 들어줄 수 있니?
She always gives a hand to her neighbors when they need help.
그녀는 이웃이 도움이 필요할 때마다 항상 도움을 준다.
주로 물리적인 도움을 요청하거나 제공할 때 사용되며, 친근한 표현입니다.
친근한 관계에서만 사용하고, 공식적인 상황에서는 다른 표현을 선택하는 것이 좋습니다.
영어에서 유래한 표현으로, 'hand'가 '도움'을 상징하는 데서 비롯되었습니다.
주로 친근한 관계에서 사용되며, 공식적인 상황에서는 'help'이나 'assist'를 더 자주 사용합니다.