compromise quality

/ˈkɒmprəmaɪz ˈkwɒləti/
phrase★중급
격식체

제품이나 서비스의 품질을 희생하거나 타협하는 것을 의미합니다. 일반적으로 비용 절감이나 생산 효율성을 위해 품질이 떨어질 수 있습니다.

The company had to compromise quality to meet the tight deadline.

회사는 긴 마감일을 맞추기 위해 품질을 희생해야 했습니다.

Fast fashion brands often compromise quality to offer lower prices.

패스트 패션 브랜드는 저렴한 가격을 제공하기 위해 품질을 희생하는 경우가 많습니다.

💡

이 표현은 주로 비즈니스나 제조 분야에서 사용되며, 품질이 타협될 때 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.

콜로케이션

compromise quality for cost비용을 위해 품질을 희생하다compromise quality for speed속도를 위해 품질을 희생하다

유의어

반의어

관련 표현

cut corners구
품질이나 안전성을 희생하여 비용을 절약하거나 시간을 절약하는 것
sacrifice quality구
품질을 희생하는 것

💡프로 팁

비즈니스 문서에서 사용 시 주의

이 표현은 주로 부정적인 맥락에서 사용되므로, 품질 타협이 불가피한 상황을 설명할 때 사용하세요.

⚡황금 법칙

품질 타협의 결과

품질을 타협하면 고객 만족도나 브랜드 평판에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.

📖어원

영어 'compromise' (타협하다)와 'quality' (품질)의 결합으로, 품질이 타협되는 상황을 표현합니다.

📝사용 참고

이 표현은 주로 제품이나 서비스의 품질이 타협될 때 사용되며, 비즈니스나 제조 분야에서 흔히 볼 수 있습니다. 부정적인 맥락에서 사용되는 경우가 많습니다.

단어 분해

compromise
타협하다
root
+
quality
품질
root
영한사전